Foto: "Chanchán, Trujillo, Perú - 2004"
Apellidos e identidad en el Perú
(RESUMEN)
La Onomástica, disciplina encargada del estudio de nombres propios, no se encuentra muy extendida en el espacio peruano en cuanto a Antroponimia – nombres propios de personas - se refiere. He considerado por ello oportuno despertar el interés por tan interesante campo de investigación a través de la presentación del análisis de un antropónimo peruano, tomando en cuenta que algunos aportes podrían ser valiosos para complementar el debate respecto al rol de las lenguas en la construcción de las identidades nacionales. El nombre a analizar es un apellido de claro origen prehispánico, elegido no sólo por evidentes motivos personales, sino por tratarse además de un nombre en torno al cual se tiene una documentación significativa: ‘Huamanchumo’ ; como es el caso de muchos otros apellidos peruanos, cuyos orígenes y transformaciones lingüísticas se prestarían a una investigación seria.
---------------------------
Publicado en Revista Andina de Cultura - Sieteculebras nr. 18, Cusco, (jul-set 2004), pp. 36-39...................................
Este artículo, publicado en 2004, fue ampliado y actualizado en el Boletín de la Academia Peruana de la Lengua nr. 49 (2010), pp.135-147.