AGENDA: Jahrestagung ,,Femmes de lettres" der FONTE Stiftung

 

7. Transphilologische Jahrestagung Femme de Lettres der FONTE SIFTUNG

Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 25-jährigen Bestehen der FONTE-Stiftung findet die 7. Transphilologische Jahrestagung Femme de Lettres in Berlin statt:
ERKENNTNISRÄUME - Narrative weiblicher Selbstbestimmung in Gesprächsinszenierungen europäischer Autorinnen der Frühen Neuzeit.

»Ausgehen von Moderata Fontes berühmtem Dialog Il Merito delle Donne (1600) widmet sich die Tagung Texten europäischer Autorinnen der Frühen Neuzeit, die Gespräche über Geschlechterrollen auf erfahrungsgeleiteten sowie wissenschaftlichen Reflexionsebenen inszenieren. In und mit ihren Werken schufen Autorinnen des 16. - 18. Jahrhunderts Erkenntnisräume, die in Einzelstudien erkundet werden. Interdisziplinär beleuchten Vorträge und Diskussionen sowohl die aufgeworfenen Themen als auch räumliche Inszenierung der Gespräche. So wird nicht nur die Dialog-Forschung um geschlechterhistorische Aspekte aus dem Querelle des Femmes-Diskurs ergänzt. Auch erweitern fachübergreifende Perspektiven auf Formen von Geschlechtlichkeit und zeitgenössischen Geschlechtersdiskursen den Blick auf das historische, kulturelle und künstlerische Umfeld.«, so das Programm 2026.

 
...................................
Leitung und Organisation: Dr. Katja Triebe. 

Veranstalter: FONTE-Stiftung / Humboldt-Universität zu Berlin

BOLETÍN anual del CeMaB

BOLETÍN anual del Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti
// MOCTEZUMA, UNA BALADA, de Klabund, de Ofelia Huamanchumo de la Cuba 

 















El Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti (CeMaB) de la Universidad de Alicante, España, publica entre sus ediciones periódicas el BOLETÍN anual del CeMaB, en el que se hace un repaso de la actividad académica e investigadora de todo el curso 2025/2026 y de las publicaciones, actividades y proyectos de sus integrantes. Del mismo modo se publican reseñas de interés sobre textos y monografías de reciente publicación. En este último número se presenta una nueva sección dedicada al "Fondo José Carlos Rovira Soler", además del apartado final "A beneficio de inventario".
    Agradezco así la reseña a mi libro "MOCTEZUMA, UNA BALADA, de Klabund" (München: Epubli, 2025), a cargo de Miguel Ángel Gómez Soriano (Boletín CeMaB, Nr. 25, pp. 60-61):

"[...] El volumen constituye, en definitiva, una aportación relevante por recuperar un texto prácticamente desconocido en el ámbito hispánico y por facilitar su inserción en la obra de Klabund y en la recepción europea de la conquista de México. La traducción y estudio de Huamanchumo abren nuevas posibilidades para investigar las complejas reelaboraciones transatlánticas de unos personajes y episodios históricos cuya productividad cultural dista todavía de haberse agotado."


    Aprovecho la ocasión para invitar a la lectura de tan completo boletín académico y cultural:
Enlace al "Boletín CeMaB" Nr 25 --> (sep 2025 - julio 2026)

ENCUENTRO INTERNACIONAL "Del Archivo a la Comunidad"



La Dirección Desconcentrada de Cultura (DDC) de Lambayeque y el Museo Arqueológico Nacional Brüning serán sede del Encuentro Internacional de Patrimonio Documental, Creación y Diálogo comunitario "Del archivo a la comunidad" organizado por la University of Saskatchewan (Canadá), Apeñ Muchik, Babel Publishing Company y Hanken, bajo la coordinación de la Dra. Rita Eloranta.

Este espacio reunirá a investigadores nacionales e internacionales, quienes compartirán sus conocimientos e investigaciones sobre el patrimonio documental del norte del Perú. Con el fin de promover el intercambio de saberes y la participación de la comunidad lambayecana, durante el encuentro se desarrollarán conferencias y talleres gratuitos, además de la presentación de la colección infantil "CAMINOS AL PASADO"  y el primer libro de dicha colección: "Eduard Seler y el tesoro de la lengua mochica / Eduard Seler und der Schatz der Mochica-Sprache" (Lambayeque 2026), de Ofelia Huamanchumo de la Cuba, ilustrado por Alberto Atoche Roque. 


........

Fechas y lugares:

Chiclayo, viernes 17 de julio / Museo Arqueológico Nacional Brüning

Chiclayo, sábado 18  y  domingo 19 de julio  / Auditorio de la DDC Lambayeque





...........
Fuente de la imagen:  D
etalle del póster digital en Facebook/Instagram: @ddclambayeque