ANDERE BÜCHER 2025 im Literaturhaus München

 

Nachtschichten (MARO Verlag) auf dem Begleitprogramm "ANDERE BÜCHER" 2025
im LITERATURHAUS MÜNCHEN

ANDERE BÜCHER

Markt der unabhängigen Verlage & Ausstellung

Seit 2006 präsentieren unabhängige Verleger*innen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz ihre Programme im Literaturhaus München. Die Genrepalette ist vielfältig und reicht von Bilderbüchern über Graphic Novels bis hin zu buchkünstlerischen Editionen. Auf dem Begleitprogramm stehen Kurzlesungen, Signierstunden und Kreativaktionen für Kinder.

Die begleitende Illustrationsausstellung zeigt in diesem Jahr unter dem Titel (Traum)Landschaften Druckgrafiken von Franziska Neubert und Petra Schuppenhauer.

Kuration: Alke Müller-Wendlandt

Veranstalter: Stiftung Literaturhaus / Mit Unterstützung durch die beteiligten Verlage

Datum/Uhrzeit:

Samstag 29. November 2025 // 11:00 - 18:00 Uhr 

&  Sonntag 30. November 2025 // 11:00 - 18:00 Uhr

Ort:

LITERATURHAUS MÜNCHEN 

Gesamtes 3. OG  // Foyer-Bar der Brasserie OskarMaria

Kasse: Eintritt frei

Begleitprogramm in PDF zu"Andere Bücher 2025"

-> Kurzlesung: Ofelia Huamanchumo de la Cuba liest aus Nachtschichten (MARO Verlag 2025):

Sa 29 Nov 25 // 15:30 - 15:55 / Forum

ANDERE BÜCHER - Markt der unabhängigen Verlage & Ausstellung / Literaturhaus München / Nov 2025 / MARO Verlag

....................................................................................................

In Kooperation mit dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst stellt das Literaturhaus München an einen Gemeinschaftstand außerdem vor: Bayerns beste Independent Bücher 2025.

NACHTSCHICHTEN, von Ofelia Huamanchumo de la Cuba  
(Augsburg: MaroVerlag, 2025; illustriert von Larissa Martins Gerich) 
auf der Empfehlungsliste BAYERNS BESTE INDEPENDENT BÜCHER 2025
im November 25 im Literaturhaus München (ANDERE BÜCHER)

Herzliche Einladung zur Auszeichnung

 

Quelle: Digital-Programmheft 66. Münchner Bücherschau, 2025

Auszeichnung „Bayerns beste Independent Bücher“ und Überreichung „Verlagsprämie 2025“ durch Staatsminister Markus Blume, MdL

Seit 2020 prämiert das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst jährlich 10 Neuerscheinungen für ihre Qualität, Kreativität und Originalität mit der Empfehlungsliste „Bayerns beste Independent Bücher“. Gemeinsam zeigen sie die ganze Bandbreite dessen, was unabhängige Verlage leisten – abseits des Mainstreams, aber mitten im literarischen Leben. Die Verlagsprämien würdigen ein qualitätsvolles Verlagsprogramm und ein überzeugendes Publikationsvorhaben.

............................................

Am Freitag, 28 November, um 18 :00 Uhr

im HAUS DER KUNST, Kabinett, Prinzregentenstraße 1

Eintritt frei

............................................

In Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst.

NACHTSCHICHTEN, von Ofelia Huamanchumo de la Cuba
(Augsburg: MaroVerlag, 2025; illustriert von Larissa Martins Gerich)
auf der Empfehlungsliste BAYERNS BESTE INDEPENDENT BÜCHER 2025

.................................................

Pressemitteilung in der SÜDDEUTSCHEn ZEITUNG (26. Nov 2025):
Antje Weber: ,,Welche bayerischen Verlage Prämien bekommen".

                                                               ................................................

Preisverleihung Bayerns beste Independent Bücher 2025 im Haus der Kunst (München, 28. Nov. 2025)

XPLR: MEDIA in Bavaria auf der Frankfurter Buchmesse 2025

 

Fuente y Copyright del flyer: © Ministerio de Ciencia y Arte del Estado Libre de Baviera

[Anuncio desde la página web de XPLR: MEDIA IN BAVARIA]: 

»XPLR: MEDIA in Bavaria vuelve a presentar los diez mejores libros independientes de 2025 en Baviera, en su stand  de la Feria Internacional del Libro de Fráncfort. El Ministerio de Ciencia y Arte del Estado Libre de Baviera concede por sexta vez este galardón a diez editoriales independientes. Con ello se reconoce su compromiso con un panorama editorial diverso y un discurso cultural vivo.«

....................................................................................

Lecturas de los libros distinguidos y diálogos con sus autor@s:  

Fuente y copyright del flyer : © MAROVERLAG en instagram

Sarah Käsmayr (editorial MARO) conversa con la autora 

Ofelia Huamanchumo de la Cuba sobre su libro „Nachtschichten“.

Día / Hora:  Sábado,18 de octubre  / 14:30 – 15:00 hrs

Lugar:  Feria Internacional del Libro de Fráncfort  /        

Stand H12  XPLR: MEDIA in Bavaria / Pabellón  3.1

....................................................................................

 El stand permanente de la editorial  MARO VERLAG   estará en el Pabellón 3.1 –Stand C106.

………………

Con el apoyo de:

                                                                                                                                                               

Bayerns beste Independent Bücher 2025

NACHTSCHICHTEN, galardonada como una de las diez publicaciones de la lista de recomendaciones
LOS MEJORES LIBROS INDEPENDIENTES de BAVIERA 2025

La editorial MARO VERLAG, que publicó mi libro de relatos NACHTSCHICHTEN -Erzählungen en su programa de la primavera europea de este año (o sea, hacia fines de marzo de 2025), ha merecido ahora la distinción anual "BAYERNS BESTE INDEPENDENT BÜCHER" que hace el Ministerio de Ciencia y Arte del Estado Libre de Baviera a comienzos del otoño europeo (hacia fines de septiembre) para los diez mejores libros a recomendar del año, publicados por editoriales bávaras independientes. En Bayern, y en  toda Alemania, una "editorial independiente" es aquella que cierra su caja anual con menos de 1 millón de euros y que no está afiliada a ninguna empresa comercial ni imprime sus ediciones en co-financiamiento con l@s autore@s.

 Resúmenes y veredictos (PDF)

Esta distinción anual "BAYERNS BESTE INDEPENDENT BÜCHER" consiste en formar parte de una lista de diez libros recomendados por un jurado, constituido por especialistas del medio cultural y literario, y por el Ministerio mismo. Si bien el premio no implica una remuneración monetaria, sí favorece a la difusión del meritorio trabajo de las editoriales independientes, gracias a diferentes presentaciones, en recitales, exposiciones y ferias de venta de libros, como la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, u otras en territorio bávaro. Este año, acompaña además a la lista ganadora una serie de episodios de podcast con entrevistas a cada uno de los diez editores. En general, la distinción "BAYERNS BESTE INDEPENDENT BÜCHER" es un reconocimiento oficial a la calidad editorial de un libro, resultado de los méritos individuales y conjuntos de editores independientes, autores, impresores, correctores, traductores, ilustradores, y todas aquellas personas y entidades implicadas en el proceso editorial.

Christine Knödler (periodista cultural) y Sarah Käsmayr (MaroVerlag)

¡¡¡ Larga vida a la editorial MARO VERLAG !!!

......................

Nota de prensa en el diario SÜDDEUTSCHE ZEITUNG (29. Sep. 2025): 

Antje Weber: ,,Bayerns beste Independent Bücher".