A narrativa como reflexo da realidade social


Hacia finales del siglo XIX la narrativa peruana ya se había constituido como reflejo del acontecer social, con las críticas a la República y el ideario de González Prada, y con los albores de la novela realista a cargo de Matto de Turner, quien llevó la problemática indígena al debate. Inspirada por las revoluciones mexicana y rusa en las primeras décadas del siglo XX surgirá la corriente del indigenismo, que consideró la literatura como espejo ficcionalizado de la realidad social e instrumento de toma de conciencia. Como contrapeso apareció el realismo urbano, que buscó renovar temas y formas de la narrativa, pero que no perdió el hilo rojo de la denuncia social. Luego, con Vargas Llosa y la 'novela total' se acentuó además la observación crítica sobre los conflictos políticos, la privación de la libertad y los derechos humanos. A ello siguió, teniendo como trasfondo real al máximo conflicto armado en la historia del Perú, una explosión de autores y obras significativas en el cine y la novela, que trabajaron dicha temática. 

Siendo  ese el panorama, esta publicación presenta un análisis de producciones narrativas y fílmicas que se han realizado como reflejo de un escenario marcado por los conflictos sociales en el Perú republicano.

--------

Sumário / Índice

Apresentação: Conflictos sociais a partir da ficção: as narrativas literárias e cinematográficas como reflexos da realidade social
Presentación: La narrativa como reflejo de la realidad social
... Eduardo Huárag Álvarez, Pedro Gonzales Durán, Leonardo Almeida

Denúncia e ativismos fundacionais em "Aves sin nido" de Clorinda Matto de Turner
Denuncia y activismos fundacionales en "Aves sin nido" de Clorinda Matto de Turner
... Ofelia Huamanchumo de la Cuba
 
Direitos humanos e os romances da violência social dos anos 80
Derechos humanos y las novelas de la violencia social de los 80
... Eduardo Huárag Álvarez

Uma narrativa alternativa do caso Uchuraccay no cinema regional: reflexão a partir de Mártires del periodismo de José Huertas e Luis Berrocal
Una narrativa alternativa del caso Uchucaccay en el cine regional: reflexión a partir de Mártires del periodismo de José Huerta y Luis Berrocal
... Miguel Ángel Torres Vitolas
 
A nau dos desaparecidos // La nave de los desaparecidos
...  Leonardo Almeida
 
Crianças transitando entre minas: o migrante em "El retoño" (1950) de Julián Huanay e "Marayrasu" (1978) de Edgardo Rivera Martínez
Infantes transitando entre minas: el migrante en "El retoño" (1950) de Julián Huanay y "Marayrasu" (1978) de Edgardo Rivera Martínez
... Helen Garnica Brocos
 
Direito e poder: a derrota como ato de resistência em "La guerra del fin del mundo" de Mario Vargas Llosa
Derecho y poder: la derrota como acto de resistencia en "La guerra del fin del mundo" de Mario Vargas Llosa
... Pedro Gonzales Durán
 
“Eles compreendem”: reflexões sobre a dimensão ética do direito à verdade em "Los rendidos" de José Carlos Agüero
“Ellos comprenden”: reflexiones sobre la dimensión ética del derecho a la verdad a partir de "Los rendidos" de José Carlos Agüero
... Carlos Salinas Melchor
 
"Mi monstruo sagrado" (2019), de Alberto Neyra, Romance de histórias proibidas e secretas
"Mi monstruo sagrado" (2019), de Alberto Neyra, Novela de historias prohibidas y secretas
...  Antonio González Montes

-----------

Publicación conjunta del Grupo de Investigación “Sociedad, Derechos Humanos y Resistencia Cultural” (Institutionalisiertes Forschungsprojekt) del Instituto Riva Agüero / Pontifica Universidad Católica del Perú (PUCP) y el Programa de Pós- Graduação de Letras / Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT – MT, Brasil).